Residents in Chicago neighborhoods on the North and South sides walked out to their cars Monday, only to find smashed windows.