The Ford Bronco Sport is one half of Ford’s two-pronged off-roader initiative—and arguably the more important one.

Ford is advertising a $0-due-at-signing Bronco lease deal this month, a structure that can eliminate a traditional down ...