While “Avatar” has already planted roots at the box office as the highest-grossing pic of all time, all eyes are now on how James Cameron’s sci-fi epic will perform when it bows on homevideo on Earth ...