In a world constantly looking for newer, faster and better, poet and Grand Forks native Aaron Poochigian translates the works of the ancients from Greek and Latin to English to find truths ...

Through the lines of an interlinear Greek and English New Testament Bible, Steve Keil switches between a dialect of ancient Greek and English, examining the nuances of the original texts to uncover ...

Zooniverse, the citizen-science web portal that asks users to identify lunar craters and spot merging galaxies, now brings crowd-sourced research to the humanities with its Ancient Lives project, in ...

A recent study argues that a medieval ophthalmologist who translated Greek works by Galen, Hippocrates, and Plato from Greek into Arabic played a pivotal role in shaping Western medical scholarship.

Hi all, anyone know of any good resources for English -> Ancient Greek translations? I've been googling around for a bit but all the sites I've come across seem to do a fairly shoddy translation job.

There is no assessment more objective than a written exam in an ancient language. Such a test measures recall of and facility with a language that exists only on the printed page, one governed by a ...

When Andrea Marcolongo’s book “La Lingua Geniale,” subtitled “9 ragioni per amare il greco” (“Nine Reasons to Love Greek”), came out in 2016, I bought it, in Italian, and took it with me to Greece. I ...

Ancient Greeks encoded the secrets of their civilization in ways hidden in plain sight, shaping a legacy that endures through ...